mercredi 31 août 2022

Eleksyon 22 Septanm 1957...

Dram sou Dram...

Lòt jou, yon sèl batay pete nan LaShanm sou Atik 81 nan konstitusyon Ayisyèn nan.

Senatè ak Depite te twouve yo devan yon pwoblèm ke se sèl yo menm ki ta kapab rezoud li nan yon sans legal. Bagay sila mete an koz konpetans yo pou resevwa zak demisyon k poze lè yon prezidan pwovizwa (Nemours Pierre-Louis) demisyone.

Deba mansh long te fèt pandan de jou ann-dan Palais Legislatif, san pran souf. Pandan tan sa-a pèp la, sa yo rele woulo konpresè-a te pran lari jis li rive devan lakou Palais Legislatif. Yap veye sakap pase. Se yon jan pou yo demontre, san vyolans, ke yo pap dòmi. Yap tann desizyon reprezantan yo.

Reyaksyon lame d Ayiti anvè manifestan yo.

Ponpye ak tout kamyon dlo te pare pou fè anpil arimay nan awozay. Lame limenm tegen kamyon blende... men foul la te tèlman gwo, lamarinn Ayisyèn ak tout sòlda li yo pat kapab retire pèp sa-a sou brenzeng li. Tout lasent jounen, moun te fèk kare anvayi...

Foul la di ke Palais Legislatif nap gade la-a, se Palais pèp la. Se sa yo deklare bay Léon Cantave ki Kòmandan an Shèf lame d Ayiti.

Sòlda Léon Cantave yo patgen lòd ebyen pou yo ta kapab tire yon sèl kout fizi sou foul la.

Sa pat anpeshe anpil sòlda lame fè demonstrasyon ak menas, tankou yo ta eseye kraze manifestasyon-an anba kout awozay dlo ponpye. Pèp la deklare ak dan griyen "tout sa se betiz, jodi-a nap tou pwofite benyen nan dlo fre pou n sa rafreshi."

Yon lòt sòlda te vinn menase yo, li di: "talè la-a li pwal simen bal sou yo." Pèp la pran ri, li di: "Ti mari pap monte, li pap desann, nou pap dekanpe." Si nou mouri, vyann nou va sèvi pou gwosi pwason nan lanmè.
Léon Cantave, ki brigadye jeneral lame, te gen kontwòl, li te metrize sitiyasyon an. Li kouri al mande kandida Daniel Fignolé ak Dr. François Duvalier pou yo vinn adrese mas pèp la sou yon kamyon pòtvwa.

Apre jeneral Cantave te finn poze zak sa-a, pèp la te leve l sou zèpòl, pote jeneral la anlè. Yo bat bravo, epi yo rele ansanm: "Viv Lame!" Se sa kite anpeshe anpil dega pa fèt jou sa-a. 

Apre toude lidè yo te finn pale, yo pwofite mande pèp la ak jantiyès pou l ale lakay li dekwa pou Lejislatè yo ka finn fè travay yo devan listwa. 

Pèp la te disparèt byen vit, li te obeyi pawòl modòd de lidè responsab yo te bay. Manifestan yo pran shimen, retounen lakay yo, men yo di ke yap kontinye veye...

eMagazine
Traduction, Adaptation, illustration, Weiner Marthone

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com



mardi 30 août 2022

Al punto sobre la Democracia...




Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

dimanche 28 août 2022

Once upon a televangelist…


Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com




samedi 27 août 2022

Simplement inoubliable : Chansons d'Haïti...





Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com





vendredi 26 août 2022

Guy Durosier, l'inégalable...

 

Si w al an Ayiti, 
di tout zanmi m bonjou.
Wa di yo m a Paris,
mwen pote m trè byen,
M ape chante toujou.

Si w al an Ayiti,
wa v ale wè manmanm,
wa di li se pavre,
mwen pa nan prizon,
m ape chante toujou.

Wa di l se medizan, mal palan, 
ki pagen lòt bagay pou yo fè,
se dénigreur pwofesyonèl.

Yo menm y ap vann pousyè,
Mwen menm mwen vann solèy,
kan m soufle, yo ruine
yo fini.

Si w al an Ayiti,
di tout zanmi m bonjou.
Wa di yo m a Paris ,
mwen pote m trè byen
m ape chante toujou.

Si w al an Ayiti,
wa di yo, m ap soufri,
Dèske m pa kapab adapte m,
ak jan de vi m ap viv aletranje.

Wa v al Rue Montalais,
ki tou pre Bel-Air,
Wa wè yon gwo kay chanmòt,
Nimewo 25, se la m te pran nesans.

Wa v al sou tonm Lumane Casimir,
Wa depoze yon jèb flè pou mwen,
wa di l m pa janm bliye l.
Wa v al sou tonm Dòdòf Legros,
wa depoze yon jèb flè pou mwen,
wa di l aswè a, m sonje l anpil.

Si w al an Ayiti,
di tout zanmi m bonjou.
Wa di yo m a Paris,
Mwen pote m trè byen,
m ape chante toujou.

Si w al an Ayiti,
wa di yo m ap soufri.
Dèske m pa kapab adapte m,
ak jan de vi m ap viv aletranje.

Heureusement, 
m vwayaje de peyi an peyi.
M ap fè respekte nèg d Ayiti,
nèg lib endepandan.

Si w al an Ayiti,
di tout zanmi m bonjou.
wa di yo, m a Paris,
mwen pote m trè byen
m ape chante toujou.

Pa koute medizan, mal palan,
pa koute les envieux kap ranse.
Yo pa kapab wè nèg pèse.
Y ap mache di yo pa Ayisyen,
Yo pito di yo se Brezilyen.
Mwen men m, 
mwen pajanm renye peyi m.

Si w al an Ayiti,
di tout zanmi m bonjou.
Wa di yo m a Paris,
Mwen pote m trè byen,
M ape chante toujou.

Si w al an Ayiti,
wa v ale wè manman m.
Wa di li se pa vre,
Guy pa janm vann dwòg,
dwòg mwen se bèl fanm.

Si w al an Ayiti,
wa v ale wè manman m,
wa di li se pavre,
Guy pajanm vann dwóg,
dwóg mwen se drapo m.

Si w al an Ayiti,
wa v ale wè manmanm,
Wa di li se pavre...

Le grand, les belles femmes,
le soleil et l'amour...

Vive Ayiti, Chérie!


Transcription de Weiner Marthone

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

mercredi 24 août 2022

Hit songs of the Seventies...


  The costumes were "out of sight!!!" I thought Phillip Bailey was MJ.


Could be among the longest running Number One song of all time.

;;

What a performance and sound with real instruments!

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com


Eleksyon 22 septanm 1957...

Men nouvèl kap domine aktualite-a.

Kabinè ministeryèl ki te monte sou prezidans Nemours Pierre-Louis-a, te bay demisyon l. Se sa n aprann jounen jodi-a 2 Fevriye 1957. 

Lapolis te met lapat sou yon gwoup moun ki bay tèt yo non "Le Souverain" kap mande pou Nemours Pierre-Louis rashe manyòk li.

Palais National. Nan sal komunikasyon laprès Samedi anpil pale fèt sou kriz ministeryèl la ak shanjman kap opere ann-dan gouvènman Ayisyen-an.

Vandredi, vè katrè konsa, tegen yon mitinn nan Palais National ant Consèy Sekretè Deta yo. Pawòl la te soti depi nan Palais-a epi l gaye, pran lari. Yo di ke Prezidan Pierre-Louis te revoke -mande demisyon- kabinè Ministeryèl la. 

Nouvèl la sot tonbe a pati de sa Lelio Vilgrain, ki pòt pawòl la prezidans te deklare.

Biwo Komunikasyon laprès nan Palais National, pat bay okenn presizyon sou nouvo kabinè-a.

Lapolis te arete yon ekip moun ki patizan yon gwoup ki rele "Le Parti du Peuple Haitien". Moun sa yo konn ekri sou yon jounal ki rele "Le Souverain". Yo te jwenn nan men yo anpil pankat kote moun sa yo ekri "Vive la Révolution ! A Bas Pierre-Louis !"

Yo akize gouvènman Pierre-Louis-a de sabotaj ke l kontinye fè kont revolisyon-an, akòz de mankman nan desizyon l tegen pou l pran, dèske gouvènman Pierre-Louis-a pat kapab konfiske byen ansyen prezidan Magloire ak tout minis li yo. Anplis de sa, yo deklare ke gouvènman Pierre-Louis-a te demontre ke l enkapab pou l ta rezoud kriz finansyè peyi a ap travèse.

Sanble ke prezidan Nemours Pierre-Louis te dekonekte ak reyalite peyi-a, kidonk sa pap pran lontan pou yo voye misye ale.

eMagazine
Traduction, adaptation, Weiner Marthone

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

lundi 22 août 2022

Histoire Contemporaine...

(Au brouillon: Thèse Doctorale)

Beaubrun Ardouin avait raison de dire qu'il ne saurait prétendre écrire l'histoire d'Haïti. Malgré cet aveu, il publia ses onze volumes, qui sont devenus, sans conteste, les plus belles pages d'histoire de son pays. 

En écrivant, cette histoire contemporaine, je n'ai qu'un objectif, celui de faire jaillir la vérité. Mon but n'est pas non plus de flétrir la mémoire de qui que ce soit. Même si la lumière des événements aura prouvé qu’un tel ou telle personne cachait la vérité historique. 

Cela veut dire, en temps opportun, nous poserons des questions pertinentes, en vue de soustraire la déduction logique du mensonge.

Où Beaubrun Ardouin avait-il puisé ses connaissances ?

Il nous a dit, a priori, qu'il voulait écrire un livre sur la vie du Général Borgella; et que cette vie soit étroitement liée à l'histoire nationale. Beaubrun Ardouin dit qu'il a assisté au trépas du général.  Toutefois, connaissant mieux que personne nos moeurs et nos habitudes, l'auteur affirme plus tard qu'il se méfia des traditions orales de son temps. Notons que cela ne fut qu'une petite contradiction.

Le premier livre qu'il examina fut celui de Garran de Coulon, particulièrement son Rapport Sur la Colonie de Saint-Domingue. Quatre volumes, détaillant les différentes couches de la société coloniale. Beaubrun Ardouin parlera ensuite de l'Assemblée de St-Marc, ces proéminents fonctionnaires de l'Etat Français à Saint-Domingue, leur point de ralliement et leur différence, sur la promulgation de la Loi du 4 Avril 1791 dans la colonie.

Ensuite, Beaubrun Ardouin jeta un coup d'oeil sur l'oeuvre de quelques autres, de Pamphile de LaCroix,  Mémoire Pour Servir à la Révolution de Saint-Domingue, Thomas Madiou, Histoire d'Haiti. Nous croyons même qu'il s'était rendu en Angleterre pour consulter la Bibliothèque Royale, car il ne saurait parler avec assurance d'Henri Christophe, ni de la Dette de l'Indépendance sans puiser, au préalable, dans cette source d'information féconde.

Pour nous, nous ne saurons écrire l'histoire contemporaine d'Haïti sans faire un rappel sur la Révolution de 1946, la présidence de Dumarsais Estimé et le renversement de ce gouvernement le 10 mai 1950...On a droit de se demander s'il ne figurait pas sur la liste des Présidents de doublure ? Pour nous, en tout cas, son départ précipité le confirme. Malheureusement, les archives de notre temps font défaut, pour la simple raison, soit que le souverain les a détruits, ou qu'il utilisa quelques-uns de ses sbires dans ce même but. 

Qu'est-il arrivé ?

Après la chute du président Lescot, le pays cherchait à se redéfinir. Les élites du temps se mirent en branle pour s'assurer qu'un gouvernement aussi malhonnête ne puisse renaitre en s'emparant du pouvoir exécutif.

Tant sous la présidence d'Élie Lescot, que sous ses devanciers, le pays a connu, de manière abstraite ou illusoire, une sorte de stabilité politique. La censure a toujours existé dans notre coin du bassin de la Caraïbe, ce berceau de la liberté des Noirs. 

D'un autre côté, la présidence de doublure en a fait les dégâts que l'on sait.

Mais, auparavant, l'indépendance donna lieu presqu'immédiatement à la dictature militaire, puis civile.

Et, cela a continué jusqu'en 1915.  eMagazine.

Auteur: Weiner Marthone


Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com


dimanche 21 août 2022

Adye Lochard Noël...

Sa poko janm rive w? Yon moun ki te fè anpil wout ansanm avèk ou sou ban lekòl, ret konsa l tonbe, li ale san l pa di orevwa?

Lavi sa-a se vrèman yon trajedi. Sa k ta di, se sou jounal mwen ta vinn aprann nouvèl lanmò Lochard Noël? 

Kite peyi w pou vinn viv aletranje okazyone gen yon sòt de demanjezon k fèt nan karaktè yon moun san l pa rann li kont.

Gen yon seri de moun ki pat janm fèt pou anyen kapab domine yo. Opinyon yon gwoup pap janm sa dakò ak opinyon pèsonèl jan de moun sa-a. Se sa k te pi gwo diferans ant Lochard Noël ak mwen. 

Tout yon pèp, tankou yon endividi pap janm sa ret sou kontwòl pèsonn, Ad Vitam Aeternam. Fòk yon jou rive kanmenm pou l leve kanpe.

Lochard, m te li liv woman ou ekri ke ou te rekòmande m yo. Les Cerfs-volants du Printemps. Wi nou tout te konn monte ak fabrike kap. Men tit la pat di tout la verite sou zèv sila. Se nan shapit 25 ou te mete plis presizyon anba kout bistouri plim ou tap ekri-a...

Ou te ekri liv sila, sou evenman 12 Janvier 2010, se kòm si ou te prezan sou sèn nan. Mèsi anpil pou sa. Estil ekriti sa-a fè m sonje yon lòt zanmi, St John, ki tap viv Canada. Se yon estil ki ra anpil. Se pa nenpòt ekriven ki kapab ekri nan yon estil, tanbou, kadans ak twonpèt konsa.

Lochard, ou te rekòmande m de lòt liv pou kòmanse. Mwen te ashte tout. Tout swit. Paske m te vle konprann sa k te ann-dan sèvèl tèt ou.

Daprè sa m vinn konnen de ou lòt jou. Mwen reyalize ke ou te gen anpil teknik. C'est astucieux!

Menm si nou te vinn fè de wout diferan, se Lochard Noël, moun ke m te konnen nan tan lontan-an sou ban lekòl ansanm ak mwen, se limenm m ap selebre jodi-a.

R.I.P

Weiner Marthone

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

vendredi 19 août 2022

Remembering Sammy Davis Jr...







Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

Fou Rire...





Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

mercredi 17 août 2022

Une prestation formidable...

 
41:00 - 41:56

Robespierre
Nous avons fait la Révolution pour donner au peuple la vertu et l'égalité.

Moi, je prends la défense du peuple. Personne ne l'a défendue.

Danton
-Contre qui?

Robespierre
Contre les hommes qui ne font que s'enrichir par le biais de la Révolution. Oui ou non, Georges?

Danton
Maxime, ce que tu veux faire avec les hommes, c'est comme des romans. Ce sont des héros de romans. Hein ? Et, tu oublies que nous sommes faits d'os et de chair.

Tu veux nous élever jusqu'à des sommets. Il est impossible de respirer.

Résultat. Tu isoles la Révolution , tu la glaces. Même les plus fervents reculent.

Robespierre
Tu me conseilles quoi?

Danton
Il faut ramener les choses à notre niveau, maintenant, tout de suite.

Robespierre
Arrêter le processus Révolutionnaire c'est la mort de la Révolution.

Danton
Ce que veulent les gens, c'est manger et dormir en paix.

Là où il y a plus de pain, il n'y a plus de lois, plus de liberté, plus de justice, plus de République.

Maxime, j'emmerde les Commités (Conseils de Gouvernement).

Take the Visitor Survey and get a FREE Gift.


veritas_tum@yahoo.com

mardi 16 août 2022

Remembering Miles Davis...

 


Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

Nan Tan Lontan: Bal des Trépassés...

 

Paroles.

Ce fut un grand bal, dans les ténèbres,
Que le service des pompes funèbres,
Organisait ce dimanche, au profit,
De l’Amicale des Croque-morts Réunis.

Ce soir-là, rentrant d’un enterrement,
Je m’y suis rendu avec les parents,
On a dansé toute la nuit et quand j’en suis sorti,
J’étais complètement gris.

Ah, c’ qu’on a rigolé.
Au grand bal des trépassés!
Y avait une ambiance du tonnerre,
Dans un beau décor funéraire,
Les musiciens jouaient en grand deuil.
Dirigés par un marchand d’ cercueils,
On a bu, on a dansé,
Avec l’orchestre "Les Désossés".

Ces gens s’étaient donné beaucoup de peine,
Pour organiser la mise en scène.
Ils avaient installé comme piste de bal,
Une superbe pierre tombale,
Chacun des murs était recouvert
De splendides tentures mortuaires.
Sur les tables d’invités,
On avait placé d’affreux crânes édentés.

Ah, c’ qu’on a rigolé,
Au grand bal des trépassés!
La lumière des candélabres,
Projetait des lueurs macabres,
Le travesti étant de rigueur,
Moi, en momie, je fis horreur,
Pour danser la Mort du Cygne,
L’ensevelisseuse me fit signe.

La soirée battait joyeusement son plein,
Et chacun y mettait du sien,
Y avait l’ fossoyeur qui marquait la mesure,
à contretemps avec un fémur,
Tandis que l’ chauffeur de corbillard,
Chantait du bel canto au bar,
Y avait même monsieur l’curé,
En Satan déguisé, occupé à prêcher.

Ah, c’ qu’on a rigolé,
Au grand bal des trépassés!
Soudain les morts quittèrent leur bière,
Le long des murs du cimetière,
Tous ensemble, ils se mirent à danser.
Mais les musiciens horrifiés,
Se sauvèrent en débandade,
Et ce fut une belle rigolade.

(Deux fois)
Ah, c’ qu’on a rigolé,
Au grand bal des trépassés!

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

dimanche 14 août 2022

Once Upon an Evangelist...



Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com


samedi 13 août 2022

Eleksyon Septanm 1957...

Fen septanm 1957. Pèp Ayisyen-an pwal vote. 

Ayisyen alawonnbadè, depi vil Port-de-Paix rive sou Anse d'Hainault, pwal vote dimansh pwoshen. Nou konsidere sa tankou yon privilèj. Se premye fwa nan listwa pèp Ayisyen-an ke li pwal vote. 

Sa dwe fè Ayisyen refleshi sou kijan yon peyi kapab òganize yon gouvènman ki dewoule a pati de dwa presye sitwayen Ayisyen-an genyen pou l shwazi.

Lè nou voye je n gade nan listwa, nou konnen depi yon gwoup moun swete viv ansanm, imedyatman yo bezwen gen yon gouvènman. Bagay sa-a repete souvan, sitou nan kòmansman lemond, gouvènman yo te konn pran fòm monashi, ak wa, oubyen yon lidè ki te konn rive sou pouvwa a pati de yon manm nan fanmi l. 

Plato, yon filozòf, te bay yon deskripsyon an premye sou gouvènman. Yon gouvènman, daprè Plato, se yonn kap dirije pa klas aristokrat nan yon peyi, paske moun sa yo akòz de edukasyon, vinn gen savwa, se sak fè yo te plis kapab pran destine mas pèp la an men.

Fòk nou note ke, paj listwa se yon boul kap woule. Toupatou nan mond sivilize-a, prezans anpil wa avi tap domine. Gen ladan yo ki egziste plis akòz de tradisyon, genyen ladan yo k shanje nan yon fason radikal, bridsoukou, gen zòt ki aplike shanjman tou dousman pou mete l an-nakò ak sitiyasyon ki deja egziste sou teren-an.  Gen anpil bagay ki pase nan zafè Relijyon, sak rive a pati de gwo pèsonalite ak lagè, ebyen bagay sa yo te vinn gen efè sou tout gouvènman nan lemond. 

Okòmansman, monashi yo te jwe yon wòl enpòtan nan listwa mond lan. Mwen dwe di nou ke anpil tan pat pase, sèlman desanzan konsa, depi ke mas pèp yo vinn kapab shwazi gouvènman l vle. Se sak fè anpil kote nan mond lan te vinn genyen yon lòt konsepsyon de sak rele gouvènman òganize lakay yo.

Genyen yon sèl eksplikasyon pou sa. Moun kap dirije nan lemond nan epòk sa-a, pat janm vle kite desizyon vote-a nan men mas pèp la. Sa te pase toupatou nan lemond, fil kominikasyon ki te koupe ant peyi yo te anpeshe mas pèp yo konprann pwoblèm kap pase nan peyi l epi jwenn yon solisyon pou rezoud tout.

Avan lontan, jounal pwente, epi radyo ak mwayen transpò pou kandida yo sa vwayaje al rankontre pèp la jis kote l rete-a, lakay li. Sa fè yon moun ki ta renmen vinn dirije yon peyi, kapab genyen yon pi bon ransèyman sou tout gwo pwoblèm peyi-a, epi moun yo tou, yap kòmanse aprann kijan de moun yon kandida ye vrèman.

Se tout bann konsiderasyon sa yo ki fè aristokrat yo vinn oblije kite mas pèp la vote.

Anpil monashi nan lemond, te gen yon veritab transfè pouwa ki fèt. Pouvwa ki te konn pase de, manman, papa, pitit, frè, sè, tonton ak tantinn te vinn delege a yon premye minis.

Pa egzanp, an Angleterre, rènn nan gen yon pouvwa nan non sèlman. Li se yon senbòl pèp la. 

Men vrè pouvwa pou vote lwa ret nan men Premye Minis lan ak Shanm Bas-la, moun sa yo ke pèp Anglè a, al vote, epi shwazi.

Source: Haiti Sun
Traduction, adaptation et transcription de Weiner Marthone

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com


A Classroom Experiment...

 

The movie is based on real life experiences at the Palo Alto High School in California on April 1967.

It was one of the most frightful classroom experiences I have ever had.

It all started when we were studying Nazi Germany.

The people selected for extermination by the Nazis were herded into concentration camps located all over Eastern Europe.

The life expectancy of prisoners in those camps was only 270 days.

They were worked, starved, tortured. And when they couldn't work anymore, they were exterminated in gas chambers. 

Their remains were disposed of in ovens.

In all, the Nazis exterminated over 10 million men, women and children in these concentration camps.

"It's incredible, the more they like you to make decisions for them..." "For the rest of your life, you will never let a group's will to assert your individual right."

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com


jeudi 11 août 2022

Remembering Gladys Knight...



 


Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

mercredi 10 août 2022

Bailamos : Tango y Son Cubano...

 



Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com



mardi 9 août 2022

USA: The faces of illegal migration...




Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

lundi 8 août 2022

Usurpación de funciones...

 




Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

El Hijo...Sobreviviré...



                               Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

dimanche 7 août 2022

Balada Triste de Trompeta...

 


Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

Once Upon a Televangelist...



Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

vendredi 5 août 2022

Pigeon voyageur...

On va faire un petit tour pour briser la monotonie...

Préparatifs:

Deux jours avant le départ, qu'il s'agisse d'une voiture de haute performance ou pas. Cela doit être la première chose à faire: 

Inspection et lubrification s'il y a lieu: 

Moteur, freins, pneus, pare-brise, vitre arrière, le plein d'essence. Ces frais peuvent coûter environ $600.

Simulation de route. On n'entreprend pas un voyage entr'Etat en voiture privée sans imaginer, au préalable, ce qui va se passer en cours de route. Voyager seul la nuit sur les autoroutes n'est pas recommandé aux débutants. 

Aussi, on doit se procurer quelques outils nécessaire au succès du voyage. Budget: $500 parce qu'on prévoit un seul arrêt d'hébergement et de ravitaillement... 

La durée du voyage sera  neuf heures et quarante minutes, de notre point d'origine à destination. Distance totale: 908 km. Vitesse moyenne: 110 km/h. N'oublions pas l'équation vitesse = distance/temps... v=d/t  D'après les pronostics de l'algorithme Google GPS, cela prendra 9 h 40 minutes.

En ce qui concerne la nourriture: Thermos, fruits tranchés, eau potable, salade, sandwhich, un sachet de glace, sachets en plastique. 

En matière de sécurité, on aura besoin d'un: Flash, dépaneur de pneus, cable électrique, un gallon vide, Baton, Canif ou plus en cas d'accident, trousse de premiers secours. Voyager seul la nuit a ses inconvénients. On doit être vigilant. Ici, les imbéciles ne manquent pas sur les autoroutes... 

 

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

mercredi 3 août 2022

Contemporary history with David Hoffman...


100 Frustrating years after the emancipation proclamation, the Negro Community has arrived to the decision to celebrate the centennial in an all out effort to achieve full rights now!

A live television show that was broadcast in 1963. It is more than 60 years old, and yet, I feel it is so relevant to some issues we face in the United States today.

It is also amazing because of the eloquence of these five American Black leaders who are about to discuss the State of the American Negro.

I am David Hoffman, film maker. I didn't shoot this. But, I was a college senior and I was watching the show on television with my parents, and what I saw so affected me and it made me decide to go down to Washington to attend the March on Washington that Summer.

It also got me to make my first documentary which is posted on my channel, from 1963 about migrant workers in Riverhead Long Island, near where I lived.

So look, before I run this amazing show, I got to tell you a little bit of background which I think will matter to you.

It was the Spring of 1963. President Kennedy is exciting the nation with a feeling of all kind of new things are going to happen, and America is going to be great. It's also 100 years after the Congress passed the Emancipation Proclamation, which free the slaves.

There was new and bold legislations before Congress. And it was exciting legislation, because it had to do with voting rights. Giving Negros, as the said at the time, the right to vote, and making certain that they could vote to support this legislation. The five major Negro organizations in America announced that they are going to have this march in Washington to support the legislation.

The issue of Civil Rights in America had been fomenting for several years. 1960-61, black students in the south began to protest by sitting in at lunch counters. Martin Luther King, in the late 1960s, had had his bus boycott, and the march in Birmingham, and other things were happening around the country that those of us in the North, like people like me, were watching, very sympathetic to what the students were trying to do: Get people to vote.

So National Educational Television, before we had PBS, decided to do this live show with five Negro leaders, the top guys, talking about what they hoped will happen at this march. It's prophetic! 

What they were saying 60 years ago is so relevant to what people are saying and thinking... and truly apply today.

There was Roy Wilkings, the head of the N.A.A.C.P
There was Whitney Young Jr, National Urban League
There was James Farmer, of the C.O.R.E - Congress on Racial Equality.
There was James Forman, the head of Student Nonviolent Coordinating Committee, S.N.C.C, who had been training students in Mississippi to attempt to register voters.

I knew young people who attended the training sessions and went south, and I tought they were heroes. This was scary stuff. And there were the Rev. Martin Luther King Jr., the head of the Southern Christian Leadership Conference. S.C.L.C

The host was Dr. Kenneth Clark, a professor at New York's City University.

So much of this is relevant as I said

Host: Dr. Kenneth Clark
Professor at New York's City University.


Roger Wilkins in his own words.

I used to be a runner in High School and College and in my late thirties I began to jogg. Early way of joggers is the most foolish thing I ever did. 

I was jogging near my house in Washington, I was the assistant attorney general of the United States. Best friend of the attorney general of the United States. I was jogging near my house...

And a police car came by - fortunately I had my Justice department in my hidden pocket.

-Boy ! I kept on jogging.

-Boy ! I was jogging... I keep on jogging.

-Hey, you boy! Spotlight on me...

-Spread your legs! I spread my legs, they hit me pretty hard between the legs and and hurt. And, I kept saying look in my back pocket. Reach in my back pocket.

-Boy, you robbed the store!

-Boy, you'd better stop! I think I'd better stop. And so, I stopped. And two white cops get out and slammed me against the wall.

-Boy, this, boy that, boy, boy, boy. and they pulled out this thing. It was a nice leather thing... it says Justice Department Official.

Ah, they melted.

-Oh, I was just like... he had a call and it was just like...it fits you to... ah, sir! Bla, bla, bla.

Yes, of course I called the police chief the minute I get home, and those guys were suspended and disciplined.

If I had had no credentials in my pocket, I would have been in jail that night.

Middle Class, 37-year old father of two children, doing nothing wrong but jogging. That's not the only time it happened to me. Well, if it would happen to me, imagine what would have happened to seventeen year old black kid in the inner city?...


Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

mardi 2 août 2022

Jorge Ramos, un reportero de verdad...





Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com

lundi 1 août 2022

Bill Russell: The Winningest Champion...



Rest In Power!

Take the Visitor Survey and receive this FREE gift.


veritas_tum@yahoo.com