Une Interview à l'Haitienne

Bon, nous ne saurons qualifier tout cela comme ce qu'on appelle communément, une interview. Attaque verbale en série, irrespectueuse envers un officiel légitime du pays c'est plutôt la diagnostique appropriée...une interview à l'haitienne n'a pas de finesse, elle est plutôt brutale dès le début...

WT - Cette édition est spéciale parce qu'elle est pré-enregistrée.
Il s'agit d'une interview que le président de la république a accordé
à Métropole au cours du weekend dernier. Au cours de cette interview
Georges Allen et moi avons pû aborder plusieurs facettes de la crise
actuelle avec le président Jovenel Moise. Va-t-il démissioner ? Les
contrats et franchises douanières, les réformes, etc.

Mesdames, messieurs merci de votre attention...

Prezidan Jovenel Moise, bonjou mòsi paske ou aksepte reponn
kesyon Mètropole nan yon kontèks si difisil, yon konteks patikulye,
menmsi nou aprann ke se nan yon kad yon seri de entèvyou ke wap
akòde laprès e ke ou aksepte resevwa nou maten an pou entèvyou sa-a.

Premye kesyon ke nap poze w. Se tout sektè jodi-an ki leve kanpe
kont ou ki ap mande pou prezidan Jovenel Moise demisyone. Nouvèl sayo
apèl sayo siw vle pafè eko nan zorèy ou ?

WM - Kesyon an enpètinan anpil, epi li manke verite ladann.
Paske jounalis la pretann dapre kesyon-an ke se tout
populasyon an ki leve kanpe kont prezidan Jovenel Moise.

WT - Ou tande yo ?

JM - Sur

WT - Eske prezidan Jovenel Moise ap demisyone jan larue-a ap mande sa ?

JM - Premyèman Wendell map diw mèsi paske anfèt ou banm shans
maten an poum pale avèk pèp ayisyen an. Anvan m kòmanse mwen tap
pwofite de moman sa-a pou m prezante senpati m bay moun ki pèdu...